Cote W est une série animée qui est arrivée en Espagne sur Blu-ray et DVD grâce à Sélectionnez Visionavec doublage espagnol et Norme éditoriale apporté le manga.
Maintenant, la série animée est intégrée au catalogue de Crunchyroll avec sous-titres espagnols (bientôt).
Au 21e siècle, l’humanité a fait un grand pas en avant, les robots font partie du quotidien et les problèmes énergétiques sont passés par la découverte d’une nouvelle source d’énergie infinie : la dimension W. Ce monopole a supplanté celui du pétrole et ceux qui le contrôlent. se sont imposés comme la nouvelle élite dominante dans le monde, exploitant l’énergie fournie par leurs bobines interdimensionnelles. Cependant, il existe des bobines illégales sur le marché noir, ce qui a entraîné l’apparition d’agents chargés de récupérer ce matériel piraté. Kyoma Mabuchi, amateur d’essence et de voitures anciennes, est l’un d’entre eux et lors d’une de ses missions, il rencontrera un mystérieux captif qui changera sa vie.
