le portail japonais mon jitsu a partagé un article notant que les fans de la franchise de alchimiste full metal s’est rendu sur les réseaux sociaux pour accuser le manga de Hajime Komoto, Mashle : Magie et Musclesde « plagiat manifeste », du fait que un certain élément clé a été parodié dans l’un des chapitres les plus récents.
«Le manga populaire « Mashle : magie et muscles »qui présentera son adaptation animée en avril de cette année, a provoqué une polémique sur les réseaux sociaux car certains internautes ont commencé à l’accuser de plagiat de récits. Dans l’un des chapitres les plus récents de l’ouvrage, publié dans Weekly Shonen Jump, les fans ont détecté l’utilisation d’éléments identiques à ceux utilisés par l’ouvrage populaire « Fullmetal Alchemist ».».
«« Mashle : Magie et Muscles » est un manga magique fantastique qui raconte les aventures de Mash Burnedead, une personne qui ne peut pas utiliser la magie et qui se bat en utilisant sa force physique. Dans les chapitres récents, Mash s’est disputé avec Innocent Zero, considéré comme l’ennemi final de l’œuvre. Et dans le « Chapitre 148 », on pouvait voir la figure de Mash errant entre la vie et la mort, ainsi qu’une autre attaque d’Innocent Zero».
«Lorsque Mash se réveille dans un espace complètement blanc, il trouve une immense porte devant lui. Le nom de la porte est « Porte d’échange équivalent », et le gardien de la porte propose à Mash de le ramener à la vie en échange de l’abandon de « sa possession la plus désirée ». De plus, d’innombrables mains noires sortent de l’intérieur de la porte, forçant Mash dans l’obscurité. Comme il ressort du nom de la porte en question, tout cela est une parodie de l’histoire de « Fullmetal Alchemist »».
«Dans « Fullmetal Alchemist », le lecteur tombe sur le terme « Porte de la Vérité », et quiconque a violé les lois de l’alchimie est obligé de se rendre à cet endroit pour se conformer à la « Loi de l’Échange Équivalent ». De plus, il y a une scène identique où les personnages sont tirés vers la porte par d’innombrables mains, et si on la compare aux panneaux de « Mashle : Magic and Muscles », la composition est identique.».
«Bien sûr, la « parodie » justifie dans une certaine mesure l’utilisation de développements similaires dans une histoire, mais cela n’a pas empêché des commentaires négatifs de faire surface, tels que : « N’est-ce pas un plagiat direct ? Je n’ai aucun respect pour l’oeuvre originale« ; « Ce n’est pas une parodie, c’est directement un plagiat de l’histoire, je ne vois pas que l’auteur respecte le travail d’Hiromu Arakawa« ; et « Maintenant les scènes les plus emblématiques d’une pièce sont utilisées, pour une scène de comédie ?« ».
«De plus, d’autres fans radicaux de « Fullmetal Alchemist » ont également partagé leurs réflexions à ce sujet : « Cela ne me dérangerait pas de voir ce genre de chose dans un doujinshi, mais je ne peux pas croire que Weekly Shonen Jump l’ait approuvé.« ; et « Je ne veux pas que tu appelles ça ‘hommage’, c’est tout sauf ça“. Apparemment, s’il s’agissait d’une parodie ou d’un hommage, il semble que le fait qu’il ait été utilisé pour une scène comique était considéré comme irrespectueux envers l’œuvre originale. Étant donné que la « Gate of Truth » est un élément très important dans l’histoire de « Fullmetal Alchemist », il semble que le traitement négligent de l’auteur de « Mashle: Magic and Muscles » ait tout fait rire.».
«En fait, « Mashle : Magic and Muscles » est une œuvre qui a parodié des éléments d’autres franchises depuis le début de sa sérialisation. En premier lieu, tout le scénario narratif est une claire parodie de la franchise de « Harry Potter», et il y a même un sport similaire au Quidditch, ainsi que la division des élèves en trois « maisons ». De plus, vous remarquerez peut-être des éléments similaires à « un coup de poing” dans le sens où de nombreux ennemis sont vaincus par un seul coup du protagoniste. Cependant, peut-être du fait que l’oeuvre est mise à l’honneur du fait de son adaptation en anime, les « parodies » ne sont plus vues de la même manière.».