Le 31 octobre dernier, Reiji Miyajimaauteur reconnu de la franchise multimédia de Kanojo, Okarishimasu (Louer une petite amie), a partagé une illustration du protagoniste Chizuru Mizuhara avec la légende « La charité s’il-vous-plaît», se référant à la fête de Halloween au Japon, bien que le trick-or-treat n’y soit pas courant.
Si la publication n’était restée que là-dessus, on n’en parlerait pas. Bien que Chizuru ne porte aucun costume d’Halloween, une seule illustration de cette fille suffit généralement pour susciter des milliers de réactions et envoyer les fans de la franchise dans un tollé. Mais ensuite, il a décidé d’écrire ce qui suit comme réponse:
- Cette fille qui est venue en disant « excusez-moi » C’est Chizuru Mizuhara et c’est ma petite amie. Nous ne sommes pas tous les deux fans des foules, nous passerons donc la journée à la maison. Ses vêtements semblent avoir été conçus pour Halloween et elle est très jolie de nos jours. Il m’a même acheté un cadeau.
Ce n’est plus une nouvelle que les « délires » de l’auteur concernant le traitement Chizuru Mizuhara comme sa copine augmentent à chaque nouvelle publication, et même les fans en sont venus à croire que le manga est au point mort car l’auteur « ne veut pas le remettre à Kazuya », mais cette nouvelle mise à jour en a définitivement surpris plus d’un. Après tout, l’auteur n’avait jamais directement qualifié Chizuru de partenaire, il semble donc qu’il ait bu trop de cocktails à Halloween pour publier cela.
Bien sûr, le post a suscité une multitude de commentaires, mettant en avant :
- «Il est encore plus pathétique que Kazuya».
- «Est-ce que ça va?».
- «Merde ! Arrête d’écrire ta merde !».
- «Les pilules, prenez les pilules !».
- «Laisse le professeur s’extasier».
- «Que quelqu’un l’aide, il est devenu fou ! Ou est-ce qu’il nous trolle tous !».
- «Mon Dieu, comment va cet homme, de pire en pire».
- «Que quelqu’un aide cet homme, il est devenu fou».
- «Veuillez demander une aide psychiatrique».
- «J’ai sorti l’épouvantail 3000».
Synopsis pour Kanojo, Okarishimasu
Kazuya Kinoshita est une étudiante de 20 ans qui a une merveilleuse petite amie : la brillante Mami Nanami. Mais du coup, plus maintenant. Sans avertissement, Mami rompt avec lui, le laissant le cœur brisé et seul. Cherchant à soulager sa douleur, il engage une petite amie à louer via une application en ligne. Son partenaire est Chizuru Mizuhara, qui, grâce à sa beauté incomparable et son comportement mignon, parvient à gagner l’affection de Kazuya. Mais après avoir lu des expériences similaires d’autres clients que Chizuru avait eues, Kazuya est certaine que sa personnalité bienveillante et son sourire chaleureux n’étaient qu’un acte à jouer sur son cœur, et il l’évalue mal.
Aggravé, Chizuru lui reproche son hypocrisie éhontée, révélant sa véritable personnalité capricieuse. Cependant, cet échange unilatéral est interrompu lorsque Kazuya découvre que sa grand-mère s’est effondrée. Ils courent à l’hôpital et trouvent la grand-mère de Kazuya déjà en bon état. Intriguée par la présence de Chizuru, grand-mère demande qui pourrait être cette fille. Sur un coup de tête, Kazuya la présente comme sa vraie petite amie, forçant Chizuru à jouer le rôle. Mais avec Kazuya toujours ancré à Mami, combien de temps cette cliente difficile et cette petite amie de location réticente peuvent-elles continuer leur acte ?
