Sur un forum de commentaires au Japon, Les membres ont exprimé leur déception et leur tristesse face au manque apparent de popularité de l'anime « Dungeon Meshi (Délicieux dans le donjon) », malgré sa qualité et son potentiel narratif. Ce débat surgit en contraste avec l'énorme succès remporté par l'adaptation de « Sousou no Frieren », une autre série au thème similaire.
Dungeon Meshi, une série de mangas écrite et illustrée par Ryoko Kui, a été acclamée pour son originalité et sa concentration sur l'exploration des donjons et la cuisine des monstres. Cependant, malgré une solide base de fans dans le monde du manga, il semble n’avoir pas réussi à attirer la même attention dans son adaptation animée.
Les utilisateurs du forum ont exprimé diverses théories sur les raisons possibles de ce phénomène. Certains pointent des problèmes de marketing ou une stratégie promotionnelle insuffisante de la part du studio d'animation TRIGGER. D'autres suggèrent que cela pourrait être dû aux différences de perception du public entre les mangas et les anime, ou même à la saturation du marché avec d'autres titres similaires.
En revanche, « Sousou no Frieren », un autre manga traitant de thèmes fantastiques et d’aventure, a connu un succès phénoménal avec son adaptation en anime. La série a captivé l'imagination du public avec son principe intrigant et son exécution impeccable en studio. maison de fousgagnant les éloges des critiques et des téléspectateurs.
- «Je me demande si cela affectera le manga qui ne sera pas complètement adapté ?».
- «C'est assez intéressant, mais pas suffisant à maîtriser en une seule saison.».
- «Le travail original est déjà terminé, donc peu de modifications originales peuvent être apportées. Les animateurs auraient pu faire beaucoup de changements dans Kimetsu no Yaiba et Fullmetal Alchemist, mais c'est impossible ici».
- «Le premier épisode était très ennuyeux, j'ai vraiment essayé de l'aimer mais ce n'était pas possible».
- «À mon avis, Dungeon Meshi est de loin supérieur à Sousou no Frieren, mais malheureusement peu lui donnent sa chance».
- «C'est incroyable à quel point une tranche de vie, une comédie, une histoire gore et sérieuse peuvent être à tout moment. Je ne pense pas que ce soit le genre de jeu qui dominerait en une saison, ce qui explique pourquoi Sousou no Frieren l'a facilement éclipsé.».
- «Il n’est pas nécessaire que ce soit extrêmement populaire, il est mieux apprécié quand nous sommes peu nombreux à savoir quelque chose de très bien.».
- «C'est intéressant, même les moments où ils entrent dans les donjons.».
- «Je ne comprends pas la demande pour ce type d'anime. Quel est l’intérêt de vous vendre comme une histoire culinaire d’un autre monde alors qu’en fin de compte les plats sont les mêmes que les vrais ? S'ils avaient acquis une certaine capacité en mangeant, l'idée aurait peut-être été meilleure.».
- «Les quelques épisodes qui n'impliquaient pas de cuisiner étaient ennuyeux, et immédiatement après, le sentiment d'excitation dans le cercle restreint de ceux qui ne faisaient pas partie du groupe principal était incroyablement froid, alors j'ai arrêté de regarder.».
- «J'aime les anime, mais j'ai l'impression qu'il manque un peu d'émotion quand je le regarde. Cela pourrait être considéré comme un défaut constant de Trigger».
- «Une longue explication de la vision du monde dans un épisode où je ne suis même pas encore intéressé par ce monde est une connerie complète. De plus, les personnages féminins ne sont pas très attirants.».
- «La deuxième saison a commencé et elle devient de plus en plus intéressante. Les derniers épisodes ont été géniaux. Mais cela ne s’annonce pas bien pour Trigger. Je comprends que cela puisse paraître un peu irrégulier».
- «S’il n’a pas de teinte ecchi ou de comédie romantique, il ne sera pas populaire aujourd’hui. La romance de Stark et Fern, ainsi que celle de Frieren et Himmel, ont propulsé Sousou no Frieren au rang de célébrité.».
- «Ni la magie qui apparaît ni les capacités de combat des personnages ne s'écartent de manière significative de la réalité dans quelques cas. Les seuls qui ne le sont pas sont la magie des transports et les interférences du terrain. Le reste sont des choses qui peuvent être remplacées par la technologie actuelle, comme la magie des explosions, la magie de guérison et la foudre, et elles n'ont pas l'air bien à l'écran. Invoquer et utiliser des démons n'est pas différent de l'utilisation de drones».
- «C'est simple et clair. C'est pourquoi cela n'est jamais devenu à la mode.».
