Si vous avez déjà rêvé de quitter le stress du bureau pour vivre une vie paisible avec des pouvoirs brisés dans un autre monde, cette nouvelle est pour vous. Ce mercredi 22 avril, l'éditeur Kadokawa a officiellement confirmé que le light novel à succès écrit par Yasukiyo Kotobuki, Le journal de la vie insouciante d'un sage d'âge moyen dans un autre monde (Arafo Kenja no Isekai Seikatsu Nikki), recevrait son adaptation animée tant attendue pour la télévision. L'annonce était accompagnée d'une première image promotionnelle et de la confirmation de l'équipe principale qui donnera vie à ce projet au studio YANCHESTER.

L'équipe vétéran en charge de l'animation

Comme la fenêtre de sortie et la distribution des voix n'ont pas encore été révélées, le comité de production a décidé de concentrer son attention sur le talent technique. Le projet a été confié à des créatifs possédant une vaste expérience dans la gestion des comédies, des scénarios fantastiques et des rythmes narratifs détendus. Nous vous présentons ici les chefs d'équipe :

  • Takayuki Inagaki en tant que directeur général.

Connu pour son travail de réalisation de la comédie surnaturelle emblématique Rosario + Vampire.

  • Hiroko Kanasugi en charge de la composition de la série.

Expert en filature au rythme lent après avoir scénarisé l'adaptation de Drug Store in Another World – The Slow Life of a Cheat Pharmacist.

  • Mariko Fujita en tant que créatrice de personnages.

Responsable des designs mémorables et stylisés de la franchise Galaxy Angel.

De Shosetsuka ni Naro à un univers en expansion

L’essor de cette franchise isekai est un véritable exemple de cohérence dans l’industrie. Son histoire a commencé en 2016 sous la forme d’un simple nouveau site Internet sur le site populaire Shosetsuka ni Naro. Depuis, elle n’a cessé de croître. Le volume 20 du roman imprimé est sorti en février et le volume 21 sortira en magasin ce vendredi 24 avril.

En plus de ses deux adaptations manga régulières (dessinées respectivement par les artistes Maneki et 888 sur les plateformes Manga UP! et ComicWalker), la saga a ajouté un manga dérivé préquel en décembre dernier intitulé Monde zéro épée et sorcière. Cette œuvre, illustrée par Piyoko Hatori, explore les premières années du protagoniste, démontrant le solide intérêt du public à continuer d'élargir cet univers.

De quoi parle la nouvelle vie du sage Zelos Merlin ?

L'histoire nous présente un employé de bureau d'âge moyen dont la réalité monotone et épuisante change radicalement lorsqu'il est transporté dans un nouveau monde fantastique. Cependant, il n'arrive pas à cet endroit les mains vides ou en rookie : il se réincarne en vivant la vie du tout-puissant Zelos Merlin, le même avatar hyper brisé qu'il utilisait dans son jeu vidéo préféré.

Au lieu de rechercher des conflits épiques, de s'enrôler dans l'armée royale ou de tenter de sauver le monde d'un roi démon, notre protagoniste emprunte une voie très différente. Il décide de profiter de ses immenses pouvoirs magiques pour s'assurer quelque chose qu'il n'a jamais eu dans le monde réel : une existence totalement libre, détendue et insouciante dans un monde inconnu.