Sur le site officiel de l’adaptation anime des light novels écrits par Hayaken et illustré par nagu, Renaître pour maîtriser la lame : de roi-héros à écuyer extraordinaire (Eiyuuou, Bu wo Kiwameru Tame Tenseisu : Soshite, Sekai Saikyou no Minarai Kishi), une nouvelle image promotionnelle du projet a été publiée. La déclaration a confirmé à nouveau que la première est prévue pour le mois de janvier 2023 au Japon.
Les nouveaux membres de la distribution vocale incluent :
- Haruka Shirashi comme Éris.
- Eri Kitamura comme Sistia Rouge.
- Naomi Ozora comme Ripple.
La plateforme Crunchyroll s’occupera de la distribution de cet anime en Occident. De leur côté, les light novels ont déjà inspiré une adaptation en une série de courts métrages en deux épisodes, sortie en novembre 2020 et disponible via la chaîne YouTube officielle de l’éditeur. Pour sa part, Hayaken Oui kuromura ils ont commencé à publier les romans légers à travers l’empreinte HJ Bunko de Passe-temps au Japon en novembre 2019.
distribution de voix
- akari kito comme Inglis.
- Aï Kakuma comme Raffinia.
- Tomori Kusunoki comme Leone Otta.
- Wakana Kuramochi comme Liselotte Arcia.
Équipe de production
- Naoyuki Kuzuya (Bikini Warriors, joueur de bus) dirige l’anime à Studio Comète.
- Mitsutaka Hirota (Kanojo, Okarishimasu, Gyakkyou Burai Kaiji : Survivant ultime, Nanbaka) est en charge de l’écriture et de la supervision des scripts.
- Reichiro Ofuji est en charge de la conception des personnages, avec l’aide de Tomoko Miyakawa, Rion Matsuda Oui makifukui.
- Kenta Higashouji (Build Divide : Code Black, Sakura Kakumei : Hanasaku Otome-tachi) est responsable de la composition de la bande son.
Synopsis de Reborn to Master the Blade: Du roi-héros à l’écuyer extraordinaire
Avec la bénédiction de la Déesse, il devint un « Chevalier Divin » et fonda un Empire. Au fil du temps, il a grandi, et au moment où les cieux l’ont appelé, la déesse est apparue devant lui, lui demandant son dernier souhait. Il souhaitait se réincarner dans le futur. Il a consacré toute sa vie à son peuple, il n’a pas eu le temps de maîtriser ses propres arts. Cette fois, il souhaite vivre pour lui-même, forgeant son corps à la limite. La Déesse exauça son souhait. Dans un avenir lointain, le roi se réincarnera en tant que « fille » d’une célèbre famille de chevaliers. Et, dans certaines circonstances, elle est étiquetée comme un échec de chevalier, cependant… 「Comme c’est pratique. Je peux être en première ligne sans avoir besoin d’aucun rang. Il n’y a pas de meilleur entraînement que le combat réel ! 」. Ainsi, la légende du disciple chevalier le plus fort et le plus beau du monde (mais l’homme à l’intérieur) a commencé.
