Sur le site officiel de l’adaptation anime des light novels écrits par Koryu Nozomu et illustré par syuri yasuyuki, douce réincarnation (Okashi na Tensei : Saikyou Pâtissier Isekai Kourin), la première vidéo promotionnelle du projet a été dévoilée. La vidéo le confirme la première est prévue pour juillet prochain au Japonet révèle plus de membres de la distribution vocale, notamment :

  • Hiroshi Tsuchida comme Casserole Mill Morteln.
  • Rûmi Okubo comme Joséphine Mill Morteln.
  • Yuu Wakabayashi comme Sheets Beetwin.
  • Kaya Okuno comme Petra Moulin Hubarek.
  • Wataru Katō comme Squale Mill Kadorecheck.

Koryu et Syuri ont commencé à publier les romans légers via le label d’édition À Livres en octobre 2015, et une adaptation manga par Seiko Iida est publié via le service numérique couronne comique depuis décembre 2017. Il s’agit du premier travail de l’écrivain, il n’est donc pas possible d’écrire un paragraphe avec son parcours.

distribution de voix

  • Ayumu Murase comme Pâtisserie Mille Morteln.
  • Natsumi Fujiwara comment le marquer Droba.

Équipe de production

  • Naoyuki Kuzuya (Kiseijuu : Sei no Kakuritsu, Sakamoto desu ga?, Shakugan no Shana) est en charge de la réalisation de l’anime aux studios SynergySP.
  • Mitsutaka Hirota (HUNTER x HUNTER, Kanojo, Okarishimasu, Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor) est en charge de l’écriture et de la supervision des scripts.
  • Tomoko Miyakawa (Eiyuu-ou, Bu wo Kiwameru Tame Tenseisu : Soshite, Sekai Saikyou no Minarai Kishi, Idol Land PriPara, Fairy Ranmaru : Anata no Kokoro Otasuke Shimasu) est en charge de la conception des personnages et de la direction de l’animation.
  • Hiroshi Nakamura (Tonari no Seki-kun, Deji rencontre une fille, Oda Cinnamon Nobunaga) est chargé de composer la bande son.

Synopsis de Sweet Reincarnation

Le pâtissier de neuf ans Mille Morteln est à la fois l’héritier de son père et la réincarnation d’un pâtissier mécontent. Bien qu’il rêve d’un pays plein de douceurs, il y a d’abord beaucoup à faire ! De l’apprentissage du combat à la maîtrise de ses nouveaux talents magiques, en passant par tout ce qu’il peut pour défendre son village contre les bandits, et pourtant tout ce qu’il veut vraiment faire, c’est préparer la tarte aux pommes parfaite… Le chef pâtissier Mille Morteln a du pain sur la planche pour lui, en avant dans sa Douce Réincarnation.