Il existe un pacte non écrit entre l’anime et ses spectateurs : si l’histoire se termine sur un point relativement optimiste, le souvenir reste là. Le problème est que le manga n’a pas signé ce pacte. School-Live !, Talentless Nana et Inu x Boku Secret Service sont trois séries qui ont laissé à leur public des fins plus ou moins contenues, mais dont les histoires originales ont continué à avancer dans des territoires considérablement plus sombres et complexes. Si vous attendez une suite animée à l'un de ces trois depuis des années, peut-être qu'elle existe déjà sur papier et que personne ne vous l'a dit.
Quand le manga a continué et que l'anime n'a pas continué
École-Live ! C’est probablement le cas le plus choquant des trois. L’anime de 2015 s’est terminé avec les protagonistes quittant leur école refuge et s’aventurant dans le monde extérieur, une image d’espoir soigneusement construite tout au long de la saison. Le manga, cependant, a continué dans ce que les lecteurs appellent l’arc universitaire, et là, la dynamique du groupe change fondamentalement. Kurumi, le membre le plus fiable et le plus capable physiquement du groupe, commence à montrer de sérieux signes de détérioration mentale : elle voit des choses qui n'existent pas et son comportement inquiète son entourage. Dans le même temps, Yuki, la plus fragile et la plus enfantine de l'anime, devient le pilier émotionnel du groupe. Les rôles sont complètement inversés et ce qui semblait être une fin pleine de possibilités se transforme en quelque chose de beaucoup plus difficile à gérer.
Talentless Nana était déjà célèbre pour la tournure brutale de son premier épisode, où le personnage que tout le monde pensait être le protagoniste est éliminé sans ménagement de l'histoire. Ce que beaucoup ne savent pas, c'est que le manga va bien plus loin. Les chapitres suivants révèlent des informations sur ce même personnage qui redéfinissent des parties entières de l'intrigue, et l'histoire accumule des rebondissements qui incitent constamment les lecteurs à se demander quoi croire. C’est exactement le genre de suite qui rend l’attente d’une deuxième saison de plus en plus frustrante.
Le cas d’Inu x Boku Secret Service est peut-être le plus radical en termes de changement de ton. L'anime de 2012 était une comédie romantique légère se déroulant dans un immeuble avec des personnages surnaturels, avec un rythme calme et des moments qui n'étaient pas destinés à aller au-delà du côté attachant. Le manga, une fois dépassé le point où l’adaptation s’est terminée, abandonne presque complètement ce record. Le ton devient nettement plus sérieux, certains personnages sont confrontés à des situations de vie ou de mort et plusieurs d'entre eux ne survivent pas aux chapitres suivants. Le contraste avec la version animée est si frappant que quiconque vient au manga en espérant davantage de la même chose devra se préparer à quelque chose de complètement différent.
Les trois cas illustrent un schéma qui se répète constamment dans l’industrie : l’anime adapte la partie initiale d’une histoire plus longue, choisit un point final qui fonctionne pour une seule saison, et le manga continue d’avancer pendant des années vers des endroits que l’adaptation n’a jamais atteint. Pour les fans qui attendaient une suite animée, la réalité est que toute l’histoire existe déjà, mais dans un format différent.
Préféreriez-vous que ces trois anime aient une deuxième saison quitte à affronter ce qui s’en vient, ou y a-t-il des fins qu’il vaut mieux laisser telles quelles ?
