Ça ne fait aucun doute que « Académie Boku no Hero» est l'une des franchises shonen les plus représentatives aujourd'hui, et bien que le manga soit déjà dans sa dernière ligne droite, l'adaptation animée diffuse actuellement sa septième saison. L’anime a également commencé avec le point culminant de l’intrigue, mais une image en particulier est devenue une tendance sur les réseaux sociaux car elle montrait des « fesses énormes ».
Il s'agit d'une scène où Himiko Toga, le méchant populaire de la franchise, s'approche pour attaquer Izuku Midoriya par derrière. La scène, tirée exactement du manga, montre ce moment de dos de Toga, afin que les fans puissent être témoins de ce qui a été vu sous sa jupe. En fait, contrairement au panel original du manga, l'adaptation animée montrait assez bien ses fesses, certains partageant le cadre et disant : « Regardez l'anime, le manga est mal adapté».
Et maintenant vient le coup de la réalité, puisque tout ce que vous avez lu jusqu’à présent était un mensonge complet. Le cadre qui est devenu populaire était en fait une modification réalisée par l'artiste Twitter « Sakkaku_Gavrii (@SGavrii) », qui a modifié le cadre original pour montrer davantage les fesses de Toga. En fait, la scène réelle capture fidèlement le panneau original du manga, montrant une zone sombre entre les jambes du personnage.
- VRAI CADRE DE L'ANIME
Ce n’est qu’un autre cas où les fans d’anime croient à la première chose qu’ils voient sur Internet., sans prendre la peine de faire un peu plus de recherches ou, pourquoi pas, d'aller regarder l'épisode le plus récent simplement pour confirmer ce qu'ils ont vu. Mais bien sûr, cela ne s’est pas fait sans commentaires :
- «Ugh, c'est un de ces moments où l'anime a surpassé le manga».
- «Mon Dieu, il a l'air si laid. Le manga a l'air un peu plus naturel, mais quelle terrible perspective. Je suppose que c'est dû au fait que c'est un moment quelque peu hors de propos, mais sérieusement, ça ressemble à un jambon.».
- «Censure inversée, oh ouais».
- «Ok, si c'est canon, alors quelqu'un a oublié qu'il animait Boku no Hero Academia et a pensé que c'était un ecchi.».
- «Boku no Hero Academia a recours au fan-service car il n'a plus la même popularité qu'avant».
- «Quelle bénédiction, je remercie les studios BONES pour une formidable adaptation».
- «Et pourtant, Uraraka bat Deku».
- «Les deux médiums sont mal adaptés, retirez Horikoshi du projet».
- «Pardonne-moi pour tout, Boku no Hero Academia».
- «Ecchi no Hero Academia classique».
- «J'ai répété le chapitre plusieurs fois, pour comparer avec le manga, évidemment».
- «Je le répète, Boku no Hero Academia survit grâce à la quantité de R34 qu'ils font aux personnages.».
