Voix d'une étoile lointainele court métrage d'anime sorti sur Blu-ray dans le pack Makoto Shinkai de Sélectionnez Vision car après avoir passé des mois dans le catalogue de location de Boîte d'animemaintenant, grâce aux informations de Anime News en espagnol Nous avons appris que les utilisateurs des tarifs Sensei et Kami-sama peuvent le voir dans le catalogue.
Le manga et le roman ont été publiés en Espagne.
Dans hoshi non koe, la Terre est en guerre contre les Tarsiens, une race d'extraterrestres. Une lycéenne, Mikako Nagamine, s'enrôle dans les forces armées des Nations Unies pour piloter un mécha géant. Bientôt, il doit quitter la Terre et son ami Noboru Terao. Alors que l'armée suit les Tarsiens dans leur retraite, Mikako s'éloigne de plus en plus de Noboru, et donc les messages texte que Mikako envoie à Terre avec son téléphone portable mettent de plus en plus de temps à atteindre leur destination. Au final, les messages prennent huit ans, mais Noboru attend toujours le retour de Mikako. L'argument de hoshi non koe se concentre sur le lien entre les deux dans leur relation à très longue distance, plutôt que sur les batailles spatiales que Mikako doit mener.
