L'œil clinique de la communauté otaku sur les réseaux sociaux ne pardonne absolument rien, et cette fois ils ont réussi à déceler une erreur de production qui a ébranlé l'un des plus grands studios du Japon. WIT Studio a dû s'excuser publiquement ce vendredi après que les fans ont découvert l'utilisation évidente de l'intelligence artificielle générative dans les arrière-plans du nouveau ouverture de la troisième partie de Ascendance of a Bookworm (Honzuki no Gekokujō).
Prendre le blâme et nettoyer le désordre
Tout a explosé après la diffusion du premier épisode, le 4 avril. Les téléspectateurs n'ont pas tardé à remarquer les anomalies visuelles classiques que les programmes automatisés laissent dans les illustrations en arrière-plan. Après une enquête interne, le studio a confirmé les soupçons et s'est manifesté. Ils ont précisé que l'incident était dû à de graves défaillances dans leur système de gestion de la qualité et d'inspection, assumant l'entière responsabilité. Pour corriger l'erreur, ils ont promis de redessiner complètement l'art concerné et de diffuser une version corrigée de la séquence d'ouverture à partir du deuxième épisode.
Pour calmer le jeu et redorer la réputation de ses artistes, la directive de WIT Studio a été très claire : ni le directeur artistique ni le fonds studio NAM HAI ART n'étaient responsables de cette dérapage. Par ailleurs, ils ont souligné qu'à la seule exception de leur ancien projet expérimental Inu vers Shōnense voient interdire par principe d'utiliser l'IA générative dans leurs productions, confirmant qu'il n'y a aucune trace de cette technologie dans le reste des épisodes de la série.
Une longue saison qui ne mérite pas d'être tachée
Ce nouvel opus, intitulé Fille adoptive d'un archiducest un projet extrêmement important pour le studio, puisqu'il est prévu d'être diffusé pendant deux cours consécutive (c’est-à-dire six mois de transmission ininterrompue). Heureusement, la polémique a été stoppée à temps pour ne pas éclipser le retour de Yuka Iguchi et Show Hayami, qui reprennent leurs rôles emblématiques de Rozemyne et Ferdinand.
Sous la direction de Yoshiaki Iwasaki et la conception des personnages d'Aiko Minowa, l'équipe de production s'est engagée à utiliser cette erreur comme une leçon pour renforcer ses filtres d'évaluation, garantissant que le monde littéraire magique créé par Miya Kazuki conserve la touche humaine et artisanale que les fans aiment tant.
