le portail japonais Yahoo! actualités japon a partagé un article notant qu’il y a eu un certain nombre de commentaires négatifs sur le fait que le doubleur takahiro sakurai n’a pas été viré de la deuxième saison de Jujutsu Kaisenoù il incarne le personnage suguru getou.
«Takahiro Sakurai, 48 ans, est un doubleur populaire qui a été retiré de diverses productions d’anime parce qu’il a joué dans divers scandales d’infidélité. Cependant, la production deJujutsu Kaisen« , qui présentera sa deuxième saison cet été, a indiqué que Sakurai continuera à jouer le rôle de Suguru Getou.».
«En octobre de l’année dernière, il a été rapporté que Takahiro Sakurai avait eu une liaison avec le scénariste de son émission de radio pendant plus de dix ans. Après que le programme a commencé à recevoir des critiques du public, il a définitivement mis fin à ses émissions. De plus, Sakurai a également perdu le rôle de Medicine Seller dans la franchise « Mononoke » et un rôle principal dans « Ayaka », une nouvelle production originale.».
«Après qu’il ait été rapporté que Sakurai continuerait à participer au « Jujutsu Kaisen », quelques commentaires contre cette décision ont émergé, soulignant : « J’ai vraiment aimé Takahiro Sakurai, mais je déteste que son nom ait été sali comme ça.« ; et « Espérons que les défenseurs de Takahiro Sakurai commencent à penser à réformer sa moralité. Et je suis toujours déçu par l’équipe de production de Jujutsu Kaisen.« ».
«Quelques autres messages critiquaient également la production, mais la grande majorité était positive : «Pouah! Je suis heureux de savoir que Sakurai-san continuera d’être Suguru Getou. Si le contraire s’était produit, je me serais vraiment senti très mal.« ; « Quand vous dites que vous aimez le personnage de Jujutsu Kaisen ou Suguru Getou, mais que vous commencez à soutenir le lynchage social de Takahiro Sakurai et demandez à le retirer du projet, alors vous n’êtes pas un vrai fan.« ; et « Je suis vraiment content que Takahiro Sakurai reste à Jujutsu Kaisen, je suis vraiment soulagé« ».
«« Les messages avec critique invoquent généralement des raisons telles que « l’anime est taché lorsqu’un doubleur socialement lynché y participe »mais pour les fans de l’œuvre originale, l’image de la franchise est modifiée puisqu’elle devient un anime, puisqu’il est impossible que l’histoire soit parfaitement transférée d’un support à l’autre. Ces fans ne se soucient pas de savoir qui est le doubleur d’un certain personnage. Après tout, le protagoniste de l’histoire est le personnage en question, pas le doubleur. Les fans de la franchise originale et ceux de l’adaptation animée ne sont pas aussi critiques que l’on pense à « maintenir cette continuité ». Ainsi, la critique ne vient pas des fans d’anime, elle vient des propres partisans de Takahiro Sakurai et, tout comme les célébrités, un segment de la société trouve l’adultère extrêmement offensant. Cependant, dans le cas d’une œuvre comme Jujutsu Kaisen, où la grande majorité des fans sont des adeptes de l’œuvre elle-même, il est très peu probable qu’ils se soucient de la vie privée d’un doubleur. Ainsi, le départ de Takahiro Sakurai de la production était peu probable », a commenté un initié de l’industrie.».
«Bien sûr, cette situation aurait été complètement différente si Takahiro Sakurai s’était retiré du projet pour cause de maladie ou à cause d’un incident qui en avait fait une cible de la police. Cependant, lorsqu’il s’agit de la vie privée d’un doubleur, les scandales n’ont pas autant d’importance qu’on pourrait le penser.».