Sur le site officiel de l’adaptation anime des light novels écrits par yashuu et illustré par mois, L’aventure surnaturelle de l’aristocrate (Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku : Jichou wo Shiranai Kamigami no Shito), la deuxième vidéo promotionnelle du projet a été dévoilée. La vidéo révèle l’équipe de production et la distribution vocale, et confirme que la première est prévue pour avril prochain au Japon.

Yashuu et Mo ont commencé à publier les romans légers via l’éditeur hifumi shōbo en juin 2017, tandis qu’une adaptation manga de Nini est publié via le service numérique MAGNOMI de l’éditeur maggarden depuis mars 2018. Yashuu est également l’auteur du manga Shoukan sareta Kenja wa Isekai wo Iku : Saikyou nano wa Fuyou Zaiko no Item deshita (Un sage est convoqué dans un autre monde : les objets indésirables sont désormais les plus puissants), actuellement en cours de publication.

distribution de voix

  • Yoshino Nanjo comme Caïn.
  • Aya Uchida comme la soie.
  • Manaka Iwami comme Térès.
  • Miharu Hanaï comme Reine.
  • Natsu Yorita comme Silvia.
  • Kousuke Toriumi comme Galm.
  • Aki Toyōsaki comme Sarah.
  • Tomomichi Nishimura comme Zenom.

Équipe de production

  • Noriyuki Nakamura (Tirer! Objectif vers l’Avenir, Mamotte ! Sucette, Dragon Slayer Eiyuu Densetsu: Ouji no Tabidachi) est en charge de la réalisation de l’anime aux studios EMT au carré Oui Autobus magique.
  • Natsuko Takahashi (Sayonara Watashi no Cramer, Gleipnir, Cardfight !! Avant-garde : OverDress) est en charge de l’écriture et de la supervision des scripts.
  • eri tokugawa (Go-toubun no Hanayome 2e saison, Magi : Le labyrinthe de la magie) est en charge de la conception des personnages et de la direction de l’animation.
  • MICHIRU (Kuro no Shoukanshi, Shokei Shoujo no Virgin Road, étant donné) est chargé de composer la bande son.

Synopsis de L’aventure d’un autre monde de l’aristocrate

L’adolescent Shiinya Kazuya est mort en sauvant des jeunes filles d’un agresseur, pour se retrouver réincarné dans un monde d’épées et de magie. C’était un rêve devenu réalité. Bien qu’il se souvienne de sa vie et de sa connaissance de la Terre, il est maintenant Cain von Silford, le troisième fils d’un aristocrate. Recevoir la protection des dieux à son cinquième anniversaire s’est avéré être une trop bonne chose pour Caïn. Ses statistiques et ses bonus sont si puissants qu’il doit cacher ses véritables capacités pour gravir les échelons de la société alors qu’il descend dans les donjons les plus sombres. L’aventure isekai ultime commence lorsqu’un adolescent devenu enfant se retrouve piégé dans un magnifique royaume qu’il n’a pas créé, mais qu’il pourrait un jour régner !