Dans l'un des incidents les plus choquants enregistrés récemment, un homme du Warwickshire, au Royaume-Uni, a été emprisonné après s'être approché d'officiers de police alors qu'il brandissait une épée maîtresse. Anthony Bray, un résident de Nuneaton, a été condamné à quatre mois de prison pour « possession d'un article tranchant en public », selon un communiqué de la police du Warwickshire.
L'incident s'est produit dans le centre-ville de Nuneaton, où Bray a été arrêté immédiatement après s'être approché des policiers avec l'objet clairement visible à la main. La police a identifié « l’objet à lame » comme étant l’épée maîtresse de la populaire série de jeux vidéo The Legend of Zelda. Cette épée, connue pour être l'arme qui scelle les ténèbres dans l'univers de Zelda, a été décrite comme une lame de six pouces qui pouvait être dégainée en appuyant simplement sur un bouton.
Malgré les affirmations de Bray selon lesquelles l'objet était simplement un jouet anti-stress, les autorités n'ont pas accepté son explication. Les policiers ont tenté de lui faire comprendre que, malgré son caractère récréatif, l'objet en question était un objet tranchant et pointu qui pouvait être utilisé comme une arme et susciter la peur dans le public.
Bray a été inculpé le 28 juin devant le tribunal de première instance de Leamington Spa, où il a été condamné à quatre mois de prison et à une amende de 154 £ (environ 200 $) pour indemniser les victimes. La région des West Midlands, à laquelle appartient Nuneaton, présente le taux de criminalité au couteau le plus élevé d'Angleterre et du Pays de Galles, ce qui pourrait expliquer le manque de tolérance de la police à l'égard de la possession d'objets tranchants en public.
Le sergent Spellman, de l'unité des enquêtes de patrouille de la police, a déclaré : «Nous adoptons une position de tolérance zéro envers les objets tranchants en public, et Bray a violé cette règle. Il est possible de trouver des jouets anti-stress qui ne sont pas des couteaux de six pouces. Il est également possible de ne pas marcher dans la rue en les tenant à la vue de tous. Avec un peu plus de bon sens, Bray aurait pu éviter complètement tout contact avec nous.».
Cet incident met en évidence l’importance de la sensibilisation et de la responsabilité du public lorsqu’il transporte des objets pouvant être perçus comme des armes. Malgré le caractère emblématique de la Master Sword dans le monde du jeu vidéo, dans la vraie vie, tout objet pointu peut présenter un danger potentiel et être traité comme tel par les autorités. Mais bien sûr, la nouvelle n’a pas mis longtemps à parvenir au Japon :
- «Quoi? Dans un autre monde, peut-on être emprisonné pour quelque chose comme ça ?».
- «Au Royaume-Uni, la cornemuse est récemment redevenue un instrument de musique plutôt qu'une arme en vertu de la loi, mais il semble que cette fois, ils ont considéré la Master Sword comme une arme.».
- «Quel ridicule».
- «Quatre mois de prison et trois mille yens d'amende ? De plus, une décision royale… comme on peut s’y attendre du Royaume-Uni !».
- «Je pense qu'il a été arrêté parce qu'il n'était pas habillé en Link.».
- «Est-ce interdit…?».
- «Je comprends tout à fait l'envie de le porter à cause de l'esprit otaku. Il faut vraiment faire attention».
- «Je n'ai pas pu devenir Link».
- «Y aura-t-il quelqu'un à proximité qui considérera l'épée maîtresse comme une menace ? (´ω｀)».
